新闻是有分量的

Caloocan警察在送走期间得到了抨击

2017年9月29日下午4:50发布
更新时间:2017年9月29日下午4:52

严惩。 NCRPO首席执行官奥斯卡·阿尔巴尔德(Oscar Albayalde)谴责最后一批Caloocan警察替换。摄影:Rambo Talabong / Rappler

严惩。 NCRPO首席执行官奥斯卡·阿尔巴尔德(Oscar Albayalde)谴责最后一批Caloocan警察替换。 摄影:Rambo Talabong / Rappler

菲律宾马尼拉 - 9月29日星期五,Caloocan市警察在他们的家乡进行了最后的责骂,不亚于马尼拉警察局局长奥斯卡·阿尔巴亚德。

450名警察 - 最后一批被关闭的Caloocan警察 - 与马尼拉地区公共安全大队的替补人员进行了面对面的交谈,同时愤怒的Albayalde在他们之间进行了一次送别讲道。

Bakit sa tingin niyo pinalitan namin kayong lahat? Pati ang mababait (为什么你认为我们取代了所有人?即使是好人?),“Albayalde在北警区开放区开了。 “这是因为我们作为一个单位工作,而不是单独工作。”

此前,一连串有争议的致命行动摧毁了曾经最好的警察部队在地铁中的声誉,促使阿尔巴亚德下令 。 共有1,143名警察将进行复习训练。

Albayalde的大部分讲话都是为了确保他们 。 地铁负责人询问他们中谁没有看过他们的警察操作手册。 没有人举手。 Albayalde不相信他们。

Uulitin ko ha,nabasa na niyo lahat ang [警察操作手册](POP)natin,'yung manual natin。 Anong hindi natin maintindihan d'on? Kailangan ba nating i-translate'yun sa Tagalog,sa Ilocano o sa Bisaya,samantalang lahat tayo ay university graduate? “阿尔巴耶德说。

(我会重复一遍,你们都阅读了我们的POP,我们的手册。我们不理解什么?我们需要将它翻译成Tagalong,Ilocano或Visayan,尽管我们都是大学毕业生吗?)

然后警察因为他们缺乏纪律而受到严厉惩罚,而阿尔巴亚德则举了Caloocan警察的例子,当他经过时他没有表现出礼貌。

Dahil ba PO1 na dahil ba dalawa tatlong taon na kayo sa PNP? Ako nga kay首席PNP sasaludo ako (是因为你已经是[警察1],你在PNP服役了两年?我,我自己,仍然向PNP的负责人致敬),“他打趣道。

纪律终于?

导致大修的争议的特点是杀害了两个男孩:

德洛斯桑托斯在一次毒品袭击事件中被警察杀害,警方声称他先向他们开枪。 此后调查指出警察射杀了17岁的手无寸铁的人。

Arnaiz在警察对抢劫做出回应时遇害。 据说这名19岁的男子在被追捕时被警察枪杀,促使警察将他枪杀。 进一步调查还发现他的杀人事件存在违规行为。

这两起案件都引发了全国对Caloocan警察的愤怒。

随着替换,再培训和重新定位,Albayalde希望 。

他以一份声明结束了他的演讲,同样是对即将离任的警察的召唤和威胁。

Ang dami talaga saing ang titigas ng ulo sa totoo lang。 Kung kayo,经过训练,ganyan pa rin kayo,你最好做好准备。 Kung ayaw niyo magbago bahala kayo。 当然,不管怎样madidismiss kayo sa serbisyo ,“Albayade说。

(我们中间确实有很多头脑冷静的警察,说实话。如果你在训练结束后仍然如此,你最好做好准备。如果你不想改变,那就取决于你。当然,单向或者另一方面,你将被解雇。)

首先,这些安心的警察预计将于10月2日星期一参加在距离Caloocan近3个城市的Taguig的Bagong Diwa营地进行再培训和重新定位的第一天。 - Rappler.com