新闻是有分量的

UTC出口软件用于中国直升机

B RIDGEPORT,康涅狄格州(美联社) - 联合技术公司的一个部门周四承认有关非法出口软件的罪行,美国官员称这些罪行被中国用来开发该国第一架现代化的军用攻击直升机。

子公司Pratt&Whitney Canada Corp。; 基于哈特福德的UTC; 另外一家子公司与UTC同意就出口违规行为支付超过7,500万美元的罚款,并向美国政府提供误导性信息。

康涅狄格州的美国检察官大卫·费恩表示,加拿大普拉特惠特尼故意违反这一规定,因为它希望成为中国直升机市场的独家供应商,预计收入高达20亿美元。

“普华永道向中国出口了受控制的美国技术,因为它知道它将用于开发军用攻击直升机,这违反了美国对中国的武器禁运,”费恩说。

费恩在法庭听证会后的新闻发布会上表示,起诉是司法部历史上主要国防承包商违规出口的最大决议之一。 当局表示,该案件发出明确信息,即故意违反美国军控出口规定将受到惩罚。

“正如今天的案例所示,司法部将不遗余力地追究那些为了利润而损害美国国家安全的人的责任,然后向政府撒谎,”助理检察长丽莎摩纳哥说。

UTC表示已采取实质行动确保违规行为不再发生。

“出口管制是维护美国国家安全和外交政策利益的重要组成部分,”UTC主席兼首席执行官路易斯切尼维特在一份声明中说。 “作为国防部和其他国内外客户的受控产品和技术供应商,我们致力于完全遵守所有出口法律和法规开展业务。我们对过去的违规行为承担责任,我们深感遗憾“。

自1989年以来,美国禁止向中国出口国防物品。

据美国当局称,从20世纪90年代开始,中国试图以民用计划为幌子开发其攻击直升机,以确保西方的援助。 2001年和2002年,普拉特惠特尼加拿大公司为中国第一架军用攻击直升机Z-10发射引擎后,自行确定发动机不需要出口许可证,因为它们与已经提供的发动机相同官员说,中国是一架商用直升机。

美国当局表示,电子发动机控制软件需要美国出口许可证,因为它是为军用直升机应用而修改的。 有关当局表示,加拿大子公司有六个版本的军用软件,由UTC子公司Hamilton Sundstrand制造,于2002年和2003年送往中国。

Pratt&Whitney Canada承认违反“武器出口管制法”,并就非法出口软件作出虚假陈述。

UTC,Pratt&Whitney Canada和Hamilton Sundstrand将支付的罚款是美国司法部和美国国务院的和解协议的一部分。 如果UTC适用于补救合规工作,则可以暂停2000万美元。

UTC还被指控向政府做出与非法出口迟来的披露有关的虚假陈述,但当局同意不起诉该指控,前提是该公司遵守一项协议,其中包括一名独立监督员,该监督员将评估该公司是否遵守出口法律。未来两年。

官方称,联合技术公司还向国务院提起了576项民事指控,其中包括从20世纪90年代中期到去年违反“武器出口管制法”的800多项出口。